第 19期 柳 坤：加氢装置热油泵的管道设计 ·117· 加氢装置热油泵的管道设计 柳 (中石化广#lI程有限公司 配管室 ，广东 广州 510000) 摘要 ：热油泵是装置 中重要的流体输送机械 ，合理的管道设计对系统正常 的运行有着重要 的意义。本文 以某 加氢装置 中的热 油泵为例 探讨了其在管道设计 中平面布置 、管道规划及操作检修等方面 的问题 ，为今后类似泵 的管道设计提供 了参考依据。 关键词 ：热油泵 ；平面布置 ；管道设计 中图分类号 ：TQo51．21 文献标识码 ：B 文章编号 ：1008—021X(2017)l9一Ol17—04 Piping Design of Hot Oil Pump in HydrOgenatiOn Unit Liu Kun ...

  第 19期 柳 坤：加氢装置热油泵的管道设计 117 加氢装置热油泵的管道设计 柳 (中石化广#lI程有限公司 配管室 ，广东 广州 510000) 摘要 ：热油泵是装置 中重要的流体输送机械 ，合理的管道设计对系统正常 的运行有着重要 的意义。本文 以某 加氢装置 中的热 油泵为例 探讨了其在管道设计 中平面布置 、管道规划及操作检修等方面 的问题 ，为今后类似泵 的管道设计提供 了参考依据。 关键词 ：热油泵 ；平面布置 ；管道设计 中图分类号 ：TQo51．21 文献标识码 ：B 文章编号 ：1008021X(2017)l9一Ol1704 Piping Design of Hot Oil Pump in HydrOgenatiOn Unit Liu Kun (Piping Department SINOPEC Guangzhou Petrochemical Engineering Corporation，Guangzhou 5 10000，Chain) Abstract：The hot oil pump is an important f luid conveying device in the plant．Reasonable piping design of the hot oil pump is a great signif icance to the normal operation of the system． In this paper，the plan layout，piping design and operation of hot oil pump is discussed．which provides a reference for the similar piping design of The hot oil pump． Key words：hot oil pump；lay0ut；piping design 近年来 ，在环境保护及可持续发展的需求下 ，渣油加氢装 置在深度加工原油、增加轻质油收率 、降低 SO 和碳的排放等 方面起着重要的作用⋯。其中，作为重要的动力源，热油泵在 装置中起着输送液体和提供化学反应的压力流量等作用 ，其管 道设计的合理与否直接影响着装置的正常运行。 一般来说，热油泵具有以下特点：(1)流量较大 ，且变动范 围大；(2)泵人口温度比较高；(3)工作可靠性要求高，且条件苛 刻，一般有污垢沉淀 。因此，做好泵的管道设计使其在满足 工艺要求的同时，既安全可靠、经济合理，又便于操作、美观大 方，是装置设计中重要的工作之一。本文以某渣油加氢装置中 的热油泵一分馏塔底泵为例，对其管道规划及应力设计进行分 析和探讨 。 l 泵的平面布置 5 5000- PPO5A 上 一 一 一 一 一 一 图 1 泵 的平面布置 根据 GB501602008《石 油化工 企业设计 防火规 范》、 SH301 1201 1《石油化学工业工艺装置布置设计规范》的规定，对于 不同气候条件和介质特性，泵的布置分为露天 、半露天和泵房 三种形式。对分馏塔底泵 ，布置时还应考虑以下因素：(1)按工 艺流程顺序流程式布置在塔的附件；(2)进出 口的柔性设计； (3)根据泵周围的管道、设备、构架等考虑泵体及转轴、密封压 盖等构件的检修空间，以确保 日常运行及操作。因此，本装置 按流程式方法将分馏塔底泵就近分馏塔，露天布置在管廊下 方，且取泵侧基础端面平齐 ，以便于设置排污管线以及基础的 施工 (见 图 1)。 2 泵的管道设计 2．1 管道布置的一般要求 在进行泵的管道设计时，首先应统筹考虑其管道布置的一 般要求：(1)充分理解工艺流程图中泵的管道流程，使其满足工 艺要求；(2)泵的进出口管道对管口的作用力和力矩应符合制 造厂或 API610的要求；(3)在充分满足柔性的前提下，设计时 应使出入口管道最短；(4)应考虑泵管道上的阀门及仪表同按 钮操作柱的关系，便于泵的启动和切换操作；(5)泵进出口管道 上的管架布置应满足泵检修时支撑的要求 ；(6)考虑泵的检修 空间，使泵的管道、阀门手轮不影响其维修和检查 J。 2．2 入 口管道设计 泵入口管道的设计是确保泵能够处于正常工作状态 的关 键，因而需要重点注意以下各点： 2．2．1 汽 蚀 当泵发生气蚀时，液体质点相互冲击，可使泵产生强烈振 动，出现汽蚀共振现象 ，同时会导致过流部件剥蚀及腐蚀破坏、 泵性能突然下降等危害。产生汽蚀现象主要有两个因素：(1) 吸入管中有气体积聚，形成“气袋”；(2)吸入口压力损失太大， 不能满足最小汽蚀余量的要求。对于第一个因素，可 以采取： (1)从设备到泵的进口管嘴管道标高应做到“步步低”，中间不 出现“u”形。若不能避免，应在高点设放气 阀，低 点加排凝； (2)入口变径管的安装应使气体不在变径处积聚，当管道从下 而上进泵时，应采用顶平安装；当管道从上而下进泵时，宜采用 顶平安装，并在低点设置放净。对于第二个因素，应根据水力 收稿 日期 ：20170803 作者简介：柳 坤(1983一)，男 ，I ~tJ Jl南江人，工程师，主要从事石油化学工业管道设计工作。